- анализ
- анализ м. Analyse f; лингв. мат.,мат. Analysis f; хим., мет. Bestimmung f; Untersuchung fанализ м. (данных, результатов, сигналов) Auswertung fанализ м. (данных) Bewertung fанализ м. бесконечно малых мат. Infinitesimalrechnung fанализ м. бесконечно малых величин мат. Infinitesimalanalysis fанализ м. ванны Badanalyse fанализ м. взаимосвязей между входными и выходными параметрами Einsatz-Ausstoß-Analyse fанализ м. взрывом Explosionsanalyse fанализ м. воздушных масс метео. Luftmassenanalyse fанализ м. газов на приборе Орса Orsat-Analyse fанализ м. данных выч. Datenanalyse f; Datenauswertung fанализ м. деятельности киб. Aktivitätsanalyse fанализ м. допусков яд. Toleranzanalyse fанализ м. дымовых газов Rauchgasanalyse fанализ м. звука ак. Schallanalyse fанализ м. зернистости геол. Korngrößenanalyse f; Korngrößenbestimmung fанализ м. зернистости (в металловедении) Siebanalyse fанализ м. излучения хим. Strahlungsanalyse fанализ м. каналовых лучей физ. Kanalstrahlenanalyse fанализ м. кернов горн. Kernanalyse fанализ м. контекста выч. Kontextanalyse fанализ м. конъюнктуры рынка эк. Marketing nанализ м. кристаллов Kristallanalyse f; Röntgen-Feinstrukturanalyse f; матер. Röntgen-Feinstrukturuntersuchung f; Röntgen-Kristallstrukturanalyse f; Röntgen-Strukturanalyse f; Röntgen-Strukturuntersuchung fанализ м. материалов Werkstoffanalyse fанализ м. методом изотопных индикаторов яд. Indikatoranalyse f; Isotopenverfahren nанализ м. методом индикаторов Indikatoranalyse fанализ м. методом меченых атомов яд. Indikatoranalyse f; Isotopenverfahren n; Spurenanalyse fанализ м. методом осаждения Fällungsanalyse f; Fällungsgsanalyse f; Fällungsmaßanalyse fанализ м. методом разбавления яд. Verdünnungsanalyse fанализ м. методом разбавления изотопов яд. Isotopenverdünnungsanalyse fанализ м. методом фронтальной хроматографии хим. Frontalanalyse fанализ м. меченых атомов Indikatoranalyse fанализ м. мокрым путём хим. Naßanalyse fанализ м. нулей мат. Nullstellenanalyse fанализ м. операций Operationsforschung f; выч. Unternehmensforschung fанализ м. осаждением Fällungsanalyse f; Fällungsmaßanalyse fанализ м. переходного процесса рег. Einschwinganalyse fанализ м. переходных процессов Übergangsverhaltenanalyse fанализ м. по массе Massenanalyse fанализ м. по Ферми физ. Fermi-Analyse fанализ м. погоды метео. Wetteranalyse fанализ м. потока Flußanalyse fанализ м. почвы Bodenanalyse f; Bodenuntersuchung fанализ м. продуктов деления яд. Spaltproduktanalyse fанализ м. производительности и расходов (сетевое планирование) Analysis of Performance and Expenditure; APEXанализ м. рабочего времени Arbeitsstudie fанализ м. разгонкой хим. Destillationsanalyse f; Siedeanalyse fанализ м. размерностей Dimensionsanalyse fанализ м. риска Risikoanalyse fанализ м. с осаждением Fällungsanalyse f; хим. Fällungsmaßanalyse fанализ м. с помощью паяльной трубки Lötrohranalyse fанализ м. с помощью радиоактивного излучения яд. Strahlungsanalyse fанализ м. сетей киб. Netzwerkanalyse fанализ м. сжиганием хим. Verbrennungsanalyse fанализ м. систем киб. Systemanalyse fанализ м. системы электрических цепей Netzwerkanalyse fанализ м. состава смеси Gemischanalyse fанализ м. сухим путём хим. Trockenanalyse fанализ м. схем Netzwerkanalyse fанализ м. твёрдых тел Festkörperanalyse fанализ м. текста выч. Textanalyse fанализ м. термов яд. Termanalyse fанализ м. ткани текст. Aussetzen n des Mustersанализ м. ткани для составления патрона Dekomponieren nанализ м. уходящих газов Abgasanalyse fанализ м. Ферми яд. Fermi-Analyse fанализ м. Фурье мат. Fourier-Analyse f; рад. Frequenzanalyse f; harmonische Analyse fанализ м. хозяйственной деятельности предприятия Betriebsanalyse fанализ м. цепей Netzanalyse f; Netzwerkanalyse f; Stromkreisanalyse fанализ м. электрических цепей Netzanalyse f; Netzwerkanalyse f; Stromkreisanalyse fанализ м. электролита Badanalyse fанализ м. энергетических уровней яд. Termanalyse f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.